Der Verwalter der personenbezogenen Daten ist BC CONSULTING - Bożena Chudzyńska mit Sitz in ul. Łowicka 1A, 81-813 Sopot (im Folgenden: „BC CONSULTING”). Die personenbezogenen Daten werden zwecks Aufenthaltsbuchung, Mietung des Apartments, Abwicklung von Zahlungen, Äußerung seiner Meinung über den Aufenthalt in der vom Buchungsportal angebotenen Form sowie Übermittlung von Handelsinformationen durch BC CONSULTING hinsichtlich der Sonderangebote in elektronischer bzw. telefonischer Form (je nach der Wahl), aufgrund der unter Art. 6 Abs. 1 N. a der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG [Datenschutz-Grundverordnung] (im Folgenden DSGVO) verarbeitet. Die personenbezogenen Daten können den Angestellten bzw. den Mitarbeitern der Gesellschaft sowie auch den die Gesellschaft unterstützenden Trägern aufgrund der beauftragen Leistungen und gemäß den abgeschlossenen Datenüberlassungsverträgen offenbart werden. Jede Person hat das Recht, zum Inhalt ihrer Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen, die Verarbeitung zu beschränken, die Daten zu übertragen, das Recht, einen Widerspruch gegen die Datenverarbeitung einzulegen sowie das Recht, ihre Zustimmung jederzeit ohne Einfluss auf das Verarbeitungsrecht zurückzunehmen, sowie auch das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Personaldatenschutz einzulegen, wenn sie denkt, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten die Vorschriften der DSGVO verletzt. Die Angabe der Daten ist freiwillig.